Каждый раз, когда вы попадаете в новый коллектив, очень важно выяснить темы, на которые не принято говорить в компании того или иного человека. Поэтому этикет не рекомендует обсуждать в незнакомом обществе такие вопросы: здоровье, политику, религию и деньги. Но как поинтересоваться у своих англоязычных коллег, что является нежелательной или больной темой для того или иного человека? На такой случай в английском языке есть специальное устойчивое выражение:
♦️ A SORE SPOT/POINT – больной вопрос, чувствительная тема
💎 Try not to mention his baldness while he is here – it’s A SORE SPOT for him
🔹 Старайся не говорить о его лысине, пока он здесь – для него это БОЛЬНОЙ ВОПРОС.
Ну, а если вы хотите выяснить у кого-то, какую больную тему не стоит подымать, просто спросите:
What is his/her sore spot? – Какая у него/нее больная тема?
What sore points don’t I have to mention? – Какие чувствительные темы я недолжен упоминать?
Всех благ, и пусть для вас не будет больных вопросов 😊
Иван, участник проекта Реконструкция, Разумное Человечество
Хотите уверенно путешествовать или работать в успешной компании, где требуется знание английского? Хотите получить доступ к знаниям со всего мира?
🛎 Приглашаю вас на уроки по изучению английского.
Длительность одного занятия 1-1,5 часа.
За год занятий вы сможете самостоятельно:
1) Купить билеты, пройти таможню
2) Забронировать номер в гостинице
3) Пойти в ресторан или осмотреть достопримечательности
4) Сходить в магазин и купить одежду, еду, подарки
5) Поделиться новостями
6) Познакомиться c новыми людьми
7) Выражать свои мысли логично и связано
8) И многое другое
Занятия проходят по индивидуальной программе, составленной под ваши потребности и профессиональную деятельность 💫
💎 Стоимость одного занятия от 900 руб.
☎️ Записаться на курс можно, написав на почту volkovpavlidi@gmail.com, Skype – volkov-pavlidi или Вайбер +38(097)235-09-90, либо же оставив соответствующий комментарий под постом.
Комментарии: